Ciao! Tengo que aprender italiano yaaaa!!!
Tranquilos, esto lo digo cada vez que vuelvo de Treviso...con la suegra me entiendo perfectamente porque sabe bastante español y me entiende todo perfectamente, pero con el resto de la familia, en la calle, la televisión, etc...pues por muy parecido que digamos que son los dos idiomas...no es verdad!!
Creo que este año va a (tener que) ser el de los idiomas...me guste o no.
Bueno, que tal estáis todos? tengo que saludar a la familia italiana que ahora conoce este blog y lo verán de vez en cuando....ciao Daniela!! un beso para Nicoló (y para toda la familia...ahora Nicoletta te puede ayudar con la traducción!!)
Y todos los no-italianos, que tal estáis?
Por Lodz (que por cierto, os informo, se pronuncia algo así como "guch") todavía hace sol y temperaturas mas bien suaves...pero a partir de mañana ya todo se nubla y viene un poco mas de frío y agua...
La estancia en Treviso ha estado muy bien, es increíble como cambia todo en una hora de avión...que guapos estaban los polacos este fin de semana! y que modernos!! jeje
El vuelo ha ido muy bien, puntual y muy rápido! en poco mas de una hora de vuelo estábamos en Treviso. La pena que nos cuesta 3 horas de coche ir desde Lodz hasta Cracovia a coger ese avión! Tengo algunas fotografías que hice en Treviso para que también lo conozcáis, pero hoy no las puedo poner.
También las comiditas de la suegra han estado muy bien! ahora toca volver a las super verduras polacas: berza, col, col de bruselas, coliflor, berza, col, col de bruselas, coliflor....ah!! alubias amarillas....jeje
En una próxima entrega os tengo que hacer un reportaje gastronómico, pero con tiempo!
Bueno, pues nada mas por hoy, cuidaros mucho todos y ESCRIBIDNOSSSS....jejeje
Besos
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario